לפני כחודשיים קבע בית המשפט הפדראלי במנהטן כי אפל הפרה את דיני ההגבלים העסקיים, עת קשרה קשר עם חמישה מו"לים לשם תיאום העלאת מחירי ספרים דיגיטליים. כעת, החליטה השופטת דניז קוט להטיל מגבלות נוספות על חברת התפוח, המצמצמות את החוזים שקשרה עם אותם מו"לים. ביהמ"ש קבע גם כי ימונה בודק חיצוני לתקופה של שנתיים, שתפקידו לוודא כי אפל לא תפר בשנית את דיני ההגבלים העסקיים, לרבות כל הנהלים הרלבנטיים. מקור: רויטרס (מאת נייט ריימונד).