חבר מושבעים פדראלי בארצות-הברית, שדן בתביעת ההגבלים העסקיים שהגישה Novell נגד מיקרוסופט, לא הצליח להגיע להכרעה בתביעת מיליארד הדולר. נובל הגישה את תביעתה בשנת 2004 וטענה כי ענקית התוכנה מרדמונד הוליכה אותה שולל, על-מנת שתפתח את מעבד התמלילים WordPerfect למערכת ההפעלה Windows 95. נובל טענה כי מיקרוסופט ביטלה את הפרויקט רק כדי שתוכל לצבור נתח שוק עבור מוצריה שלה. לטענת נובל, היא נאלצה למכור את מעבד התמלילים בהפסד של כ- 1.2 מיליארד דולר.

בשנת 2005, סילק ביהמ"ש חלק מתביעתה של נובל, אך אישר לה להמשיך ולנהל את תביעתה בטענה ש- MS ניצלה את מעמדה בשוק מערכות ההפעלה כדי לפגוע במוצריה וכן קבע ביהמ"ש שנובל זכאית לתבוע למרות שכבר אינה בעלת המוצרים נשוא התביעה. המשפט עצמו החל לפני כחודשיים ובמהלכו העיד ביל גייטס בעצמו במשך יומיים רצופים. לאחר דיונים ארוכים וניסיונות חוזרים ונשנים, הודיעו המושבעים לביהמ"ש כי הם אינם מצליחים להגיע להחלטה בעניין. במידע שזלג לאחר מכן, נודע כי מושבע אחד בלבד סירב לפסוק לזכותה של נובל. בכך, נכון לכעת, באו לכדי סיום ההליכים הללו שנפרשו על-פני כעשור, אך נובל כבר הודיעה כי תנסה לנהל את התיק בשנית בפני מושבעים אחרים. מקור: Fox News.