בית המשפט הפדראלי לערעורים בארצות-הברית אישר בשנית את החלטתו של חבר מושבעים פדראלי, לפיה מיקרוסופט הפרה פטנטים של חברת i4i הקנדית. לפני 3 חודשים, קבע ביהמ"ש לערעורים כי ענקית התוכנה מרדמונד תהיה חייבת לתקן את מעבד התמלילים Word, או להפסיק למכור אותו, לאחר שהפסידה בערעור בתביעת הפטנטים של i4i. מיקרוסופט ביקשה מביהמ"ש לשקול בשנית את החלטתו וכאמור, החליט ביהמ"ש לאשר פעם נוספת את ההחלטה. כזכור, בחודש אוגוסט 2009 הורה ביהמ"ש הפדראלי בטקסס לחברה לחדול ממכירת הגרסאות האחרונות של התוכנה. לבקשת התובעת, הוציא ביהמ"ש צו מניעה קבוע ה"אוסר על מיקרוסופט מלמכור או לייבא לארצות-הברית כל מוצר Word של מיקרוסופט שיש בו את היכולת לפתוח קבצי XML, DOCX או DOCM". התביעה הוגשה בחודש מרץ 2007, ונטען בה כי מיקרוסופט הפרה פטנט של החברה הקנדית משנת 1998, העוסק במערכות מסמכים. בחודש מאי 2009, קבע חבר מושבעים כי האפשרות לפתוח קבצים הכוללים תבניות XML בתוכנות Word 2003 ו- Word 2007, הפרו את הפטנט של i4i והורו לרדמונד לשלם לה סך של 240 מיליון דולר, בנוסף לצו המניעה. מיקרוסופט ערערה על הפסיקה ובית המשפט לערעורים קיבל את בקשתה לדחיית הצו למשך תקופת הערעור.  אולם, בערעור עצמו לא צלחה ידה של מיקרוסופט וביהמ"ש לערעורים אישר את פסה"ד של הערכאה דלמטה וכעת, אישר אותו פעם נוספת. מקור: InfoWorld.