חברת התקליטים אפל, המחזיקה בזכויות לשירי להקת החיפושיות וחברת המחשבים אפל, הגיעו להסדר משפטי לגבי הסכסוך המתמשך ביניהן באשר לשימוש בסימן המסחרי 'אפל'. זוהי הפעם השלישית בכמעט שלושה עשורים שהצדדים מגיעים להסכמות באשר לשימוש בסימן המסחר. בהתאם להסדר, חברת המחשבים תהנה מהבעלות על השם ולוגו התפוח, ותעניק רישיון לחברת התקליטים לעשות שימוש מסחרי בסימן. לפי הערכות, לחברת התקליטים שולם סכום הנע בין 50 ל-100 מיליון דולר בתמורה לסימן. חברת התקליטים נוסדה בשנת 1968 על-ידי חברי להקת החיפושיות. החברה תבעה את חברת המחשבים בטענה כי הפרה הסכם ביניהן משנת 1991, במסגרתו שילמה חברת המחשבים כ-26 מיליון דולר תמורת השימוש בסימן. התביעה נסבה סביב כניסתה של חברת המחשבים לתחום המוזיקה, באמצעות הפעלת החנות המקוונת iTunes. כמדווח במדור זה, בחודש מאי 2006 פסק בית משפט בלונדון כי חברת המחשבים לא הפרה את הוראות ההסכם משנת 1991, הואיל וסימן התפוח אינו משוייך למוזיקה, אלא לחנות המקוונת. ההסדר החדש מחליף למעשה את ההסדר משנת 1991 ומנע הגשת ערעור מצד חברת התקליטים על החלטת בית המשפט בלונדון. מקור: Ynet.